В центре сюжета - Линь Си, талантливый переводчик, получившая прозвище "ведьма" за свою работу в индустрии перевода. Её жизнь меняется, когда она вновь встречает Сяо Ичэна, с которым рассталась восемь лет назад ради мечты матери - стать профессиональным переводчиком ООН. Линь Си достигла успеха, став самым молодым ведущим переводчиком в Хуашэнь, а Сяо Ичэн возглавляет крупную IT-компанию.
Судьба сводит их вновь, когда Линь Си должна помочь своей компании заключить выгодный контракт именно с фирмой Сяо Ичэна. Их сотрудничество обостряется необходимостью перевода для выхода компании на биржу. Первоначально кажется, что Сяо Ичэн стремится отомстить Линь Си за прошлое, но под маской мести скрываются истинные чувства.
Работа и совместная деятельность оживляют былые эмоции между ними. Линь Си и Сяо Ичэн вынуждены преодолевать личные обиды и недопонимания, чтобы найти общий язык в бизнесе и личной жизни. Их отношения развиваются на фоне профессиональных успехов и личных испытаний, где каждая встреча с прошлым становится шагом к новому пониманию себя и друг друга.
