Сериал "Сквозь Альпы" погружает зрителя в историю Клаудио, мужчины, казалось бы, достигшего всего: успешная карьера, любящая семья, роскошный дом. Его жизнь напоминает сказку, но внезапно все меняется. Коллега Клаудио оказывается убитым, и полиция начинает подозревать в этом преступлении именно его. В условиях растущего давления и анонимных угроз Клаудио вместе со своей семьей вынуждены бежать.
Старший друг семьи предоставляет им поддельные документы и новую легенду для начала жизни с чистого листа. Они отправляются в путь, который пролегает через Альпы, пытаясь скрыться от преследования. Но даже в этих экстремальных обстоятельствах начинают проявляться трещины в казалось бы идеальном браке Клаудио и Сильвии.
Под гнетом постоянного страха быть пойманными и раскрытием старых тайн, отношения между супругами становятся все более напряженными. Они вынуждены столкнуться с темными сторонами друг друга и своими внутренними демонами. Каждое новое препятствие на их пути усиливает напряжение и заставляет задаваться вопросом: смогут ли они сохранить свою семью и выжить в этой гонке?