В центре сюжета сериала "Якша" - борьба за власть в государстве на грани кризиса. Молодой король, стремящийся удержать трон, находит в лице своего друга детства Ли Бэк-рока надежного защитника. Бэк-рок создает тайную организацию "Черные мечи небес", чтобы помочь монарху и защитить его от внутренних и внешних врагов.
Однако благородство одного брата сталкивается с предательством другого - Бэк-кёль, движимый амбициями, готов предать своего родственника и возлюбленную Чон-ён ради собственной выгоды. Это приводит к серии испытаний для Бэк-рока, который превращается из простого друга в отважного бойца и гладиатора.
Несмотря на все трудности, он не теряет надежды вернуться в Чосон, чтобы восстановить справедливость и отомстить за нанесенные обиды. Его путь полон опасностей, но каждое препятствие только укрепляет его решимость защитить своего короля и свою страну.
Имя "Якша" в сериале не имеет прямого отношения к мифологическим существам из индуистской и буддийской традиций, которые также называются якшами. Эти духи представляют собой различных по характеру существ - от безобидных хранителей природы до опасных монстров-людоедов. В контексте сериала якша как мифологическое существо не упоминается, и название используется исключительно для обозначения серии событий, разворачивающихся вокруг политических интриг и борьбы за власть.
