В семидесятые годы прошлого века в Швейцарии разворачивается интригующая история, полная политических интриг и шпионского ремесла. В центре событий оказываются политические эмигранты, которые вместе с ЦРУ планируют провокацию против Болгарии. Однако болгарская разведка узнает о заговоре и выясняет, что его возглавляют Горанов и Пенев, а в их руках находятся имена всех резидентов американской разведки на территории Болгарии.
Начинается игра на опережение: болгарский разведчик Эмиль Боев отправляется в Берн с целью изъять компрометирующие списки. Он успешно внедряется в среду эмигрантов и их штаб-квартиру, но судьба складывается не лучшим образом для его напарника: во время операции тот погибает в автокатастрофе.
Теперь Эмиль остаётся один перед лицом сложной миссии. Он должен не только выжить в опасном мире двойных агентов и предателей, но и предотвратить возможные последствия заговора для своей страны. Каждый его шаг может стать решающим, ведь на кону стоит безопасность Болгарии и будущее многих людей.
Сериал "Тайфуны с ласковыми именами" погружает зрителя в атмосферу холодной войны, где каждый герой играет свою роль в большой игре шпионов.