Сериал "Когда мужчина любит" рассказывает о Хан Тхэ-сане, бывшем гангстере, который смог превратить свою жизнь в успешный бизнес. Его прошлое оставило глубокий след, но он стал хладнокровным и целеустремленным человеком, достигшим вершин в мире бизнеса благодаря своей невероятной работоспособности.
В его жизни появляется Пэк Сон-джу - женщина с загадочным прошлым, бывшая жена главаря преступного мира. Их отношения кажутся многообещающими, но все меняется, когда Тхэ-сан встречает Со Ми-до. Эта молодая девушка производит на него неизгладимое впечатление своей красотой, умом и стремлением к саморазвитию.
Тхэ-сан осознаёт, что именно Ми-до заставляет его сердце биться чаще - это первая настоящая любовь в его жизни. Однако его чувства сталкиваются с серьезным противником: Ли Джэ-хи, известный как "остроумный волк-одиночка", также претендует на руку и сердце Ми-до.
Джэ-хи не собирается уступать без боя, несмотря на дружеские связи с братом Тхэ-сана. Два мужчины вступают в борьбу за внимание одной женщины, каждый из которых уверен в своей правоте и готов бороться до конца за свое счастье.
История "Когда мужчина любит" погружает зрителя в мир страстей, интриг и сложных человеческих отношений, где каждая встреча и каждое решение могут изменить судьбы героев.