В сериале "Не плачь по мне, Аргентина!" четыре подруги - Света, Маша, Кристина и Алла - оказываются в клубе танго в самый непростой момент своей жизни. Света, работающая в "желтой газете", не может найти общий язык с мужчинами; Маша, полностью посвятившая себя семье, сталкивается с кризисом в браке; Кристина стремится выйти замуж и тем самым отталкивает своего возлюбленного, а Алла, успешная бизнес-леди, не может построить гармоничные отношения из-за своего сильного характера.
В клубе "Не плачь по мне, Аргентина!" они встречают харизматичного Рудольфа, владельца заведения и мастера танго, который уверен, что танцы помогут им разрешить личные проблемы. Подруги начинают свой путь к гармонии в отношениях с мужчинами, обмениваясь советами, которые порой кажутся странными, но всегда искренними.
Свету ждет встреча с настоящим латиноамериканским мачо, который не говорит по-русски, что добавляет остроты их взаимодействию. Маша пытается восстановить отношения с мужем, используя уроки танго как средство для взаимопонимания. Кристина осознает, что ее стремление к замужеству может привести к потере настоящей любви, а Алла учится быть более открытой и доверчивой в личной жизни.
В ходе сериала подруги поддерживают друг друга, сталкиваясь с различными жизненными испытаниями и учась танцевать не только на паркете, но и в реальной жизни. Танго становится для них не просто увлечением, а инструментом самопознания и личностного роста.