В центре сюжета сериала "Маньячелло" - Тимофей, загадочный маньяк из деревни Сосновка, обладающий необычной страстью к классической литературе. Его преступления превращаются в настоящие художественные произведения, каждая жертва становится частью инсценировки, вдохновленной шедеврами Булгакова, Достоевского и Шекспира. Однако местные правоохранительные органы не способны распознать литературную подоплеку его действий.
Ситуация меняется с приездом следователя Ольги из города. Она сразу же замечает связи между убийствами и великими произведениями, но её догадки наталкиваются на непонимание со стороны начальства. Между Тимофеем и Ольгой завязывается своеобразный интеллектуальный поединок, где каждый из них пытается выйти победителем в этой мрачной игре ума.
Сериал представляет собой смесь черного юмора и напряженной драмы, где каждая серия поднимает ставки в противостоянии между маньяком и следователем. "Маньячелло" заставляет зрителя задуматься о границах добра и зла, о том, как искусство может быть использовано для самых мрачных целей, и о сложности понимания мотивов преступника.