"Журавль в небе" - это история о страсти к полётам и любви, которая преодолевает расстояния. Главные герои сериала - Чарли Данлэп и его возлюбленная Эми. С детства Чарли увлечён движением машин, а мечта Эми - создать собственную танцевальную группу. Судьба разлучает их, но вскоре сводит вновь.
В момент, когда кажется, что жизнь набирает обороты в позитивном ключе, приходит новое испытание: Чарли получает работу у своего кумира Алана Дэвенпорта, а Эми выигрывает грант для обучения в Париже. Их пути снова расходятся, и кажется, что между ними больше нет будущего.
Чарли, полный энтузиазма и гордости за свою новую работу, сталкивается с предательством - Дэвенпорт увольняет его из-за страха перед конкуренцией. Все планы рушатся, но именно в этот момент Чарли осознаёт, что готов на всё ради любви к Эми.
Главная тема сериала - это не только любовный треугольник между мечтой о карьере и личной жизнью, но и история создания сверхзвукового пассажирского самолёта Ту-144. В центре сюжета оказываются отношения лётчика-испытателя Аси Солнцевой и пилота Юрия Громова.
Сериал показывает сложные взаимоотношения между амбициями, личной жизнью и профессиональным долгом на фоне исторического контекста развития авиации. "Журавль в небе" - это история о том, как важно ценить то, что действительно имеет значение, и идти до конца ради своих мечт и любви.