В центре сюжета сериала "Карло и Малик" - Карло Геррьери, опытный римский полицейский, который привык работать самостоятельно. Его жизнь меняется с появлением нового напарника - молодого и амбициозного Малика Сопрано, только что окончившего академию. Геррьери не скрывает своего неодобрения партнерства, особенно когда Малик пытается завоевать внимание Альбы, дочери Карло, также служащей в полиции.
Конфликт между напарниками усугубляется из-за личных амбиций и ревности. Однако профессиональные обязанности ставят все на свои места: расследование жестокого убийства требует от них совместных усилий и полной сосредоточенности. Геррьери, несмотря на свое нежелание работать в команде, осознает, что только вместе они смогут раскрыть это дело.
Сложные отношения между напарниками, семейные узы и напряженная работа над расследованием создают основу для динамичного развития сюжета. Каждый новый эпизод приносит новые загадки и испытания, заставляя Карло и Малика работать вместе, несмотря на их различия и личные предубеждения.