Юность и пулемет - это история о девушке по имени Хотару, которая обладает острым чувством справедливости и часто принимается за мальчика из-за своей внешности. Все начинается с того, что она узнаёт о том, как её подруга стала жертвой обмана со стороны участника хост-клуба. Решительная и смелая Хотару направляется к виновнику, чтобы восстановить справедливость, но выясняется, что это её сосед Мацуока.
Мацуока предлагает решить конфликт не словами, а в страйкболе - одном на один. Хотару уверена в своей победе, однако проигрывает. Позже становится ясно, что сосед ни при чём в обмане подруги. Несмотря на это, Мацуока убеждает Хотару присоединиться к его команде страйкболистов. Так начинается её новый путь, полный вызовов и открытий, где она сможет не только доказать свою смелость и ловкость, но и найти новых друзей и научиться работать в команде.
