Сериал "Ута-Ката" рассказывает о последнем дне школьницы Ичики в четвертом классе средней школы, когда она вместе со своими подругами занимается уборкой класса перед летними каникулами. В ходе уборки Ичика обнаруживает странное явление: стирая пыль с старого зеркала, она видит в нем отражение девочки с зелеными волосами, которая исчезает, как только она оборачивается.
Подруги рассказывают ей легенду о зеркале, через которое можно увидеть необычных существ. Однако вскоре звонок на уроки заставляет их забыть об этом инциденте. Вечером Ичика возвращается в школу за оставленным телефоном и снова видит девочку в зеркале - та представляется как Манацу, дух природы.
Манацу предлагает сделку: она поможет Ичике написать эссе о летнем отдыхе и поживет среди ее семьи, а взамен получит возможность покинуть зеркало. Ичика соглашается, и Манацу дарит ей тетрадь для эссе. Отец и мать Ичики принимают духа без возражений.
Однако у Ичики возникают проблемы: камни на браслете, подаренном парнем Сейей, начинают светиться, что мешает ей встречаться с друзьями и помощниками по учебе. Манацу объясняет, что камни волшебные и могут превратить ее в девочку-волшебницу двенадцать раз, каждый раз наделяя новой силой.
Ичика впервые трансформируется в Духа Солнца, открывая для себя новые возможности и испытания. Сериал "Ута-Ката" сочетает элементы махо-сёдзё с более зрелым содержанием, включая сцены насилия и мизантропии, что делает его привлекательным для взрослой аудитории.