В центре сюжета сериала "Я тебя найду" - история Валерио, бывшего полицейского, чья жизнь перевернулась после трагической гибели его сына Этторе. Тело парня было обнаружено на берегу Тибра, и официальная версия указывает на самоубийство. Однако Валерио не верит в это и убежден, что за смертью сына стоят те же преступники, с которыми он боролся в прошлом.
Не находя поддержки у полиции, которая склоняется к версии суицида, Валерио решает провести собственное расследование. Он знает своего сына как жизнерадостного и полного планов молодого человека, который не мог бы окончить свою жизнь таким образом. В поисках истины ему помогает лучшая подруга Этторе, которая становится его союзником в попытках собрать разрозненные кусочки головоломки.
Расследование приводит их к новым уликам и свидетелям, каждый из которых может пролить свет на обстоятельства смерти Этторе. Валерио готов идти до конца, чтобы выяснить правду и отомстить за смерть сына, ведь для него это вопрос чести и личной борьбы с несправедливостью.