В центре сюжета сериала "Мальчики" - история двух подростков, разделяющих одно окно, но живущих в совершенно разных мирах. Это происходит в Сантьяго де Чили в 1986 году. Лучито, тринадцатилетний мальчик, с замиранием сердца наблюдает за своим соседом Мануэлем, который уже на пороге взрослой жизни и активно изучает её прелести вместе с соседской девушкой.
Лучито, не в силах отвести взгляд, становится свидетелем того, как его кумир погружается в мир чувственных открытий. Окно между домами превращается для него в экран, на котором разыгрывается кинематографическая эротика, вызывающая у мальчика бурю эмоций и неудержимое любопытство.
Мануэль, не подозревая о своем юном наблюдателе, живет своей жизнью, полной первых опытов и открытий. Однако его беззаботность и свобода действий имеют свои последствия. Невинное занятие Мануэля становится источником разрушительного интереса для Лучито, который не может контролировать свое восхищение и любопытство.
История поднимает вопросы взросления, границ личного пространства и влияния одного человека на другого в условиях близкого соседства. Сериал исследует темы сексуальности и наблюдения, показывая, как невинные действия могут быть интерпретированы и использованы другими с непредсказуемыми последствиями.
