Сериал "Свободные агенты" рассказывает о жизни двух коллег из рекламного агентства - Алекса и Хелен. Алекс переживает недавний развод и пытается найти себя в новом статусе холостяка, его эмоции колеблются между безразличием и желанием вновь обрести семью. Хелен же, несмотря на внешнее спокойствие, скрывает глубокую травму: она потеряла своего жениха и не может примириться с этой потерей.
Все меняется в одну ночь, когда после обильных возлияний Алекс и Хелен просыпаются вместе. С утра они решают, что их связь должна оставаться чисто дружеской, чтобы избежать ненужных сложностей на работе. Но чувства уже начинают играть свою роль.
Коллеги Алекса - Дэн, Грегг и Стивен - не упускают возможности подыграть судьбе своего друга, пытаясь устроить ему личную жизнь. Они организовывают свидание для него, но в последний момент Алекс отступает, оставляя Хелен с чувством ревности.
Сложные отношения между героями развиваются на фоне их работы и личной жизни, где каждый новый день приносит новые испытания для дружбы и возможностей для любви. "Свободные агенты" - это история о поиске себя, о том, как сложно отпустить прошлое и открыться новым отношениям, когда кажется, что сердце уже не способно на любовь.