В сердце густого лесного массива скрывается французский городок Вильфранш, окутанный тайнами мертвой зоны. Доступ сюда ограничен, связь ненадежна, а навигаторы теряют ориентацию. В этом местечке преступность зашкаливает, и местная полиция явно не справляется с потоком дел. На счету уже 38 убийств, но трое сотрудников участка упорно считают, что все в порядке.
Ситуация меняется с приездом прокурора Фрэнка Сириани, который должен разобраться во всех этих ужасах. В его первый же день происходит новое преступление: медсестра Сандра найдена убитой и подвешенной на дереве с вырезанным знаком бесконечности. Расследование приводит к местной лесопилке, которая вскоре может закрыться.
Следы ведут к человеку по имени Бруно, который пять лет назад пытался покончить с собой и теперь находится в коме. Постепенно становится ясно, что ключ к разгадке преступлений связан с этой самой лесопилкой и ее будущим. Каждый новый факт только углубляет тайну мертвой зоны, где странное поведение птиц и постоянные перебои связи лишь верхушка айсберга неведомых событий.