В небольшом городке Кингстон-Фоллс происходит нечто необычное: на улицах обнаруживают труп, используемый в качестве стойки для велосипеда. Именно так начинается отпуск Габриэля Серпана, местного следователя, которому приходится бросить все дела и взяться за расследование этого странного преступления. На кону стоит репутация и даже существование самого полицейского участка, ведь от результатов его работы зависит их будущее.
Ситуация усложняется с появлением Синтии Куинн - коллеги с неоднозначной репутацией и проблемами с алкоголем. Она приезжает в Кингстон-Фоллс, чтобы помочь Габриэлю, но её методы работы и личностные качества вызывают конфликты внутри команды.
Габриэль и Синтия должны работать вместе, несмотря на разногласия, чтобы раскрыть это запутанное дело. Их расследование приводит к серии комических и драматических ситуаций, в которых переплетаются личные истории героев с криминальными интригами городка.
Каждый новый поворот дела заставляет следователей сомневаться в своих убеждениях и методах работы. Они сталкиваются не только с преступностью, но и с собственными демонами, пытаясь восстановить справедливость в Кингстон-Фоллс.
