"Кофе с ароматом любви" - это история Гавиоты, девушки из небогатой семьи, чья страсть к кофейному делу приводит её к мечте о создании собственного уникального сорта. Судьба сводит её с Октавио Вальехо, владельцем процветающего кофейного бизнеса, которого она спасает от похищения. В знак благодарности Октавио обещает ей землю для плантации, но неожиданно умирает, оставив Гавиоту без обещанной земли.
Гавиота не сдаётся и стремится доказать права на своё будущее перед семьёй Вальехо. В этой борьбе она встречает Себастьяна - сына Октавио и одного из наследников империи. Между ними возникает взаимное притяжение, но их отношения сталкиваются с неприятием со стороны семьи Себастьяна и недоверием матери Гавиоты.
Мать девушки подозревает, что богатый наследник может иметь корыстные намерения, в то время как семья Вальехо видит в Гавиоте лишь претендентку на их богатство. Несмотря на все препятствия, любовь между Гавиотой и Себастьяном растёт, превращаясь в борьбу за справедливость и признание их чувств.
История разворачивается вокруг кофейной плантации как символа страсти и труда, где каждый глоток ароматного напитка напоминает о мечтах и преодолении трудностей на пути к счастью.