После трагической гибели своего возлюбленного Тереса Мендоса вынуждена бежать из Мексики в США. В Техасе она встречает наркобаронессу Камилу, которая видит в ней инструмент для борьбы со своим мужем, доном Эпифанио. Однако Тереса не желает быть пешкой в чужой игре и начинает свой путь в мире наркоторговли.
Сначала осторожно, но с каждым шагом всё увереннее, она поднимается по лестнице криминального мира, используя свои умения и расчетливость. Тереса осознаёт, что обладает достаточными знаниями для успешной торговли запрещенными веществами, и её амбиции начинают расти.
С помощью новых знакомых она входит в бизнес, демонстрируя не только смекалку, но и способность манипулировать окружающими. Тереса умело управляется с друзьями и врагами, конкурентами и полицией, оставляя за собой лишь следы своего успеха.
Её восхождение к власти в мире наркотиков не остаётся незамеченным, и вскоре она становится легендой - Королевой Юга. Тереса Мендоса достигает вершин, которые казались недостижимыми, но цена такого взлёта может оказаться слишком высокой.