В 1945 году Нюрнберг становится эпицентром исторического события - Международного военного трибунала над нацистскими преступниками, который позже войдет в историю как Процесс Века. Город превращается в место сбора людей со всего мира: журналистов, адвокатов, переводчиков и свидетелей.
В этот переполненный событиями город прибывает Игорь Волгин - молодой человек, прошедший войну, обладающий наградами и знанием нескольких иностранных языков. Его задача - работать переводчиком в составе советской делегации под руководством полковника Мигачева.
Волгин встречает на улицах Нюрнберга Лену, юную русскую девушку. Между ними зарождается чувство, которое предстоит пройти через множество испытаний. Их отношения разворачиваются на фоне судебных баталий и напряженной атмосферы города.
Любовь Игоря и Лены становится островком человечности в море жестокости и предательства, напоминая о том, что именно настоящие чувства способны спасти мир от потери смысла и расчеловечивания.