В начале восьмидесятых годов прошлого века семья Лордов, известная своими мелкими кражами на улицах Южного Лондона, решает изменить свою жизнь. Они покидают туманный Альбион и отправляются в солнечную Испанию, выбрав для нового начала Коста-дель-Соль. Мотивом для такого резкого переезда становится желание уйти от преследования полиции, которая ведет расследование в связи с громким убийством.
Новый дом Лордов - городок под названием Злоба - кажется идеальным убежищем. Здесь, среди пальм и теплого моря, они надеются начать все с чистого листа. Однако прошлое имеет неприятное свойство настигать своих беглецов, и скоро семья понимает, что оставить старую жизнь за спиной не так просто.
С каждым днем напряжение в семье растет. Отцы и дети Лордов сталкиваются с новыми вызовами и опасностями, которые подстерегают их на новом месте. Воровской опыт пригодится им вновь, когда они оказываются втянуты в местные интриги и преступный мир.
Город под названием Злоба становится ареной для сложных игр, где каждый должен проявить хитрость и изворотливость, чтобы выжить. Семья Лордов должна научиться адаптироваться к новым условиям и сохранить свою тайну, ведь от этого зависит не только их будущее, но и жизнь каждого члена семьи.
