В сериале "Отпуск" зрители становятся свидетелями увлекательной истории двух семей, которые ежегодно встречаются в Геленджике для отдыха. Главные герои - северяне и южане, чьи жизни переплетаются в этом живописном месте.
Саша, старший сын северян, мечтает сделать предложение Люсе, дочери своих друзей-южан, с которой он знаком с детства. Однако Саша не подозревает о том, что у девушки уже есть парень. Параллельно развивается драматическая история его матери Ларисы, которая после долгих лет терпения к выходкам своего мужа Севы решает подать на развод. У Севы остается всего несколько дней отпуска, чтобы попытаться спасти свой брак.
Южане же только начинают свои отношения в рамках семейного бизнеса - гестхауса, владельцем которого является Боря. Он недавно начал встречаться с Мадиной, но их счастью мешает бывший возлюбленный девушки - влиятельный и богатый Таймураз, который не собирается так легко отступать.
Каждый из персонажей сериала борется за свою любовь, сталкиваясь с различными трудностями и препятствиями. Их истории переплетаются в уникальный узор, где каждый эпизод отпуска становится новой главой их жизней. "Отпуск" - это история о поиске себя, своих желаний и о том, как важно ценить время, проведенное с близкими людьми.