Подозрительный партнёр - это история о неожиданных поворотах судьбы и непредвиденных встречах. Ын Бон-хи, молодая сотрудница научно-исследовательского института, переживает череду неприятностей: она обвиняет в непристойном поведении мужчину в метро, а затем застаёт своего парня с другой женщиной. В порыве гнева Бон-хи клянётся отомстить и первой ночью встречает Чи-ука, которого ранее приняла за извращенца. Они проводят вместе ночь, не предполагая, что их пути пересекутся снова.
Три месяца спустя Ын Бон-хи получает назначение в офис, где работает Чи-ук. Теперь они вынуждены работать бок о бок, и между ними начинается игра взаимных уколов и непростых отношений. Оба скрывают от коллег свою прошлую связь, что добавляет сложности их профессиональным взаимодействиям. В то время как Бон-хи стремится доказать свою компетентность в работе, Чи-ук пытается сохранить репутацию и не потерять доверие коллег.
Смешение жанров комедии, криминала и мелодрамы создаёт уникальную атмосферу сериала. Каждый новый эпизод приносит новые комические ситуации и романтические моменты, а также заставляет задуматься о сложности человеческих отношений и важности честности в личной жизни. Ын Бон-хи и Чи-ук должны научиться понимать друг друга и преодолеть свои предубеждения, чтобы найти общий язык не только на работе, но и в личной жизни.
