Любовь напрокат - это история о молодом бизнесмене Омере, чья жизнь принимает неожиданный оборот после встречи с девушкой по имени Дефне. Все начинается с того, что родственники Омера стремятся устроить его брак с богатой и амбициозной красавицей, вернувшейся из Америки. Однако их планы расходятся с желаниями самого Омера, который не стремится к такому союзу.
В это время семья Дефне оказывается в затруднительном положении из-за действий ее брата. Работая официанткой, она мечтает о лучшей жизни и возможности помочь своей семье. Судьба сводит Омера с Дефне в кафе, где она работает.
В поисках способа отвязаться от навязчивой невесты, Омер использует ситуативную хитрость: он целует Дефне при свидетелях, в частности перед своей тетей. Тетушка, видя возможность достичь своих корыстных целей, предлагает Дефне сделку: сыграть роль невесты Омера и тем самым помочь его семье избавиться от назойливой претендентки на руку и сердце племянника.
Так начинается их необычная игра в любовь, где оба героя оказываются втянутыми в интриги и ложь. Но чем дальше заходит эта игра, тем больше они сами начинают верить в реальность своих чувств. Их отношения развиваются на фоне комедийных ситуаций и мелодраматических поворотов, показывая, как иногда случайные встречи могут привести к настоящей любви.