Лиза - женщина в расцвете сил, но по биографическим меркам уже на излете карьеры. Пятнадцать лет назад она была успешным работником издательской сферы, однако жизнь внесла свои коррективы: развод, взрослеющая дочь и финансовые трудности. В сорок лет Лиза сталкивается с необходимостью начать всё сначала, но мир вокруг изменился - теперь в моде молодость и социальные сети.
В поисках работы Лиза понимает, что её опыт и знания не ценятся так высоко, как было бы, если бы она не делала перерыва на семью. В мире, где предпочтение отдаётся выпускницам колледжей, а возрастное ограничение для "молодых" специалистов кажется равным двадцати годам, Лиза решает рискнуть и скрыть свой истинный возраст.
Играя роль 26-летней девушки, она получает работу в престижном издательском доме Нью-Йорка. Теперь перед Лизой стоит непростая задача - удержать баланс между двумя жизнями: одной, где она успешный ассистент, и другой, где она мать и бывшая домохозяйка.
Среди молодых коллег Лиза находит новых друзей, но также сталкивается с трудностями в поддержании своего обмана. И когда кажется, что всё идёт хорошо, в её жизнь врывается роман с татуировщиком, который тоже значительно моложе её. Впереди у Лизы множество испытаний: сохранить свою новую работу, поддерживать дружеские отношения и не потеряться среди лжи, которую она сама себе создала.
Этот сериал - история о женщине, которая осмеливается выйти из зоны комфорта и начать всё сначала в мире, где кажется, что место для людей её возраста уже занято. Юная Лиза доказывает, что опыт и мудрость могут быть весомым преимуществом, даже если приходится скрывать свой настоящий возраст.
