Сериал "Только между влюблёнными" рассказывает историю Ли Ган-ду, молодого человека, чья жизнь была полна надежд стать футболистом. Однако судьба играет с ним жестоко: после смерти отца в результате трагического инцидента, Ган-ду сам сталкивается с тяжёлым испытанием - травмой ноги, из-за которой он вынужден провести три года в реабилитационном центре. Потеряв мечту и семью, парень оказывается на грани отчаяния.
В его жизни появляется Ха Мун-су, талантливый архитектор, которая также пережила свою долю горя. Она теряет младшую сестру, что оставляет в её душе глубокий след вины за своё выживание. Ха Мун-су пытается скрывать свои истинные чувства от мира, но встреча с Ган-ду становится поворотным моментом в её жизни.
Эти две души, искалеченные жизнью, находят друг в друге поддержку и понимание. Их отношения развиваются на фоне общего переживания утраты и поиска смысла в жизни после трагедий. Взаимная притяженность и глубокое эмоциональное взаимодействие между Ган-ду и Ха Мун-су становятся основой для их необычной любви, которая помогает им преодолеть прошлое и двигаться вперёд.
