"Романтическое приложение" - это история о том, как в жизни молодого и амбициозного главного редактора издательской компании внезапно появляется новая сотрудница, чьё присутствие начинает переворачивать его привычный мир с ног на голову. Главный герой, обладающий талантом и умением держать ситуацию под контролем во всех аспектах своей работы, сталкивается с неожиданным вызовом в лице очаровательной и умной женщины.
С первых дней её работы в офисе между ними возникает напряжённая атмосфера - их взгляды на редакционную политику и творческий процесс кардинально различаются. Он привык к строгим рамкам и порядку, она же предпочитает свободу самовыражения и инновации. Этот конфликт интересов становится основой для множества забавных и трогательных ситуаций.
По мере того как они проводят вместе всё больше времени, работая над новыми проектами, между ними зарождается нечто большее, чем просто профессиональное уважение. Они начинают понимать, что каждый из них может научить другого чему-то важному - он ей о ценности дисциплины и порядка, а она ему о свободе творчества и спонтанности.
История развивается в ритме лёгкой комедии с элементами мелодрамы, показывая, как романтические отношения могут возникнуть даже в самом неожиданном месте - на рабочем месте, где каждый день сталкиваются с профессиональными стрессами и личными амбициями.