В центре сюжета сериала "Маленькая барабанщица" - молодая британская актриса Чарли, чья жизнь принимает неожиданный поворот после знакомства в Греции с таинственным мужчиной по имени Джозеф. Этот новый друг оказывается агентом Моссада Гади Бекером, и вскоре Чарли становится частью сложной операции израильской разведки против палестинских террористов.
Все начинается с трагического события - взрыва жилого дома в ФРГ в 1979 году. В этой напряженной обстановке спецслужбы Израиля стремятся выйти на след заговорщиков и предотвратить новые атаки. Гади убеждает Чарли сыграть роль, которая может помочь раскрыть международную террористическую сеть.
Девушка, не подозревая о настоящих намерениях своего нового знакомого, соглашается на поездку в Афины. Там она узнает правду и оказывается втянутой в опасную игру шпионов. Её актерские способности используются для того, чтобы внедриться в ближний круг подозреваемых в терроризме.
Сериал исследует моральные дилеммы и этические вопросы, связанные с борьбой против терроризма. В этой игре без правил, где цель оправдывает средства, человеческая жизнь становится расходным материалом. "Маленькая барабанщица" показывает, как легко может быть потеряна граница между добром и злом в погоне за высшей целью.
Сериал основан на одноименном романе Джона Ле Карре, который является классикой шпионского жанра и вошел в список "100 лучших детективных романов всех времен". Название произведения, возможно, отсылает к известной рождественской песне "Маленький барабанщик", подчеркивая тему невинности, потерянной в мире взрослых интриг и конфликтов.