В далёком Чосоне живет женщина по имени Ок Тхэ-ён, которая известна как эксперт в правовых вопросах. Она пользуется уважением среди людей за свою готовность прийти на помощь и имеет доброе имя в народе. Но Ок Тхэ-ён скрывает от всех большую тайну: её настоящее имя, прошлое и даже муж - всё это лишь маска, за которой прячется неизвестная история.
Её жизнь меняется, когда она встречает бродячего рассказчика, который с первого взгляда влюбляется в неё. Этот странствующий поэт искусно переплетает слова, создавая волшебные истории для простых людей и разъезжая по стране с рюкзаком, полным романов. Он не подозревает о тайне своей возлюбленной, но каждое его слово приближает их к неизведанной правде.
Между ними завязывается тонкая нить взаимного притяжения, которая может либо связать их судьбы навсегда, либо разорваться под тяжестью секретов. Ок Тхэ-ён стоит перед выбором: сохранить свою тайну или открыться и рискнуть потерять всё, что она так усердно строила.
История леди Ок - это драма о поиске себя, любви и истины в мире, где каждая маска может скрывать не только лицо, но и целую вселенную переживаний.
