Сериал "Экспаты" рассказывает о жизни американской семьи в Гонконге. Маргарет, ландшафтный дизайнер, и её муж Кларк, бизнесмен, вместе с тремя детьми покидают шумный Нью-Йорк в поисках новой жизни. Однако мечты о радостных переменах быстро рассеиваются: Маргарет испытывает одиночество и профессиональный упадок.
В том же доме обосновалась её старая школьная подруга Хиллари с мужем Дэвидом, которые сталкиваются со своими проблемами. Пара страдает от неудачных попыток завести ребенка, что только углубляет их кризис в отношениях.
В поисках смысла и общения Маргарет знакомится с Мерси - молодой кореянкой, которая бежала из дома от тирании матери. В Гонконге девушка оказалась бездомной, но встреча с Маргарет дает ей шанс на новую жизнь. Маргарет предлагает Мерси работу няни в своем доме.
На первый взгляд благородный поступок оказывается роковым для семьи Маргарет. Новая нянька неожиданно становится источником хаоса и разрушения, угрожая стабильности и гармонии домашнего очага. Сериал погружает зрителя в сложные отношения между персонажами, показывая, как один поступок может привести к непредсказуемым последствиям, меняющим жизнь всех участников этой истории.