В короткометражном мультфильме "БЕРН·И" зрители становятся свидетелями приключений робота-сварщика из вселенной "ВАЛЛ-И". БЕРН·И, не обладающий способностью к общению и имеющий ограниченный набор функций, оказывается заблокированным снаружи космического корабля "Аксиома" после того, как его друзья ЕВА и ВАЛЛ-И спешат внутрь. Оставшись один в безжизненном космосе, БЕРН·И должен найти способ вернуться на борт.
Сначала робот пытается привлечь внимание проходящих мимо дроидов, но его сигналы остаются незамеченными. Затем он обнаруживает, что одна из своих сварочных горелок все еще работает и решает использовать ее для создания дыма, который мог бы привлечь внимание. После серии неудачных попыток БЕРН·И наконец удается создать достаточное количество дыма, чтобы его заметили.
В этой забавной и трогательной истории о дружбе и выживании робот-сварщик демонстрирует удивительную изобретательность и настойчивость в стремлении вернуться к своим товарищам. Несмотря на отсутствие диалогов, мультфильм передает глубину эмоций и показывает, что даже простые механизмы способны на великие дела, когда речь идет о возвращении домой.