В мексиканском городке Сан-Анхель трое друзей детства - Маноло, Мария и Хоакин - неразлучны. Однако взрослая жизнь расставляет их по разные стороны: Мария отправляется в Европу, Хоакин выбирает военную карьеру, а Маноло мечтает стать знаменитым тореадором. Их объединяет одно - страсть к Марии, за сердце которой они готовы бороться.
Все начинается с древнего спора двух божеств: Лаки и Чуэнга, которые ставят на разных героев в борьбе за внимание девушки. В результате Маноло попадает в потусторонний мир, где ему предстоит пройти испытания, чтобы вернуться к любимой.
В мире мёртвых он встречается с своими предками и учится у них мудрости и храбрости. Маноло должен победить Чуэнга, который превратил его в зверя, используя магические предметы из Книги Жизни - философского символа, отражающего судьбы людей.
Эта история о дружбе, любви и верности себе и своим корням. Маноло борется не только за своё будущее, но и за то, чтобы его жизнь была записана в Книге Жизни как достойная. Его приключения наполнены магией мексиканского фольклора, где каждый персонаж - от богов до животных - играет свою роль в великой игре судьбы.
Маноло возвращается в мир живых, чтобы выяснить, что его друзья и любовь к ним - это то, что действительно имеет значение. И хотя спор между божествами остаётся нерешённым, Маноло понимает, что настоящая победа - это умение ценить жизнь и тех, кто рядом.
