Фильм "Путешествие в Метрополис" рассказывает о захватывающей истории обнаружения авторской версии культового немого фильма Фрица Ланга, "Метрополис". В 2008 году мир облетела новость: в музее кино Буэнос-Айреса нашли одну из утраченных копий оригинальной версии картины. Это стало настоящим открытием для историков и поклонников кинематографа, ведь после провального старта "Метрополис" был практически уничтожен - все сорок авторских копий исчезли без следа.
Продюсеры студии УФА, оказавшейся на грани банкротства, приняли решение изъять оригинальные версии фильма из проката и выпустить перемонтированный вариант. С тех пор многие пытались восстановить первоначальную версию "Метрополиса", но каждая из трех существующих редакций вызывала споры о своей подлинности.
После реставрации 2001 года, проведенной Фондом Фридриха Мурнау, казалось, что загадка оригинала фильма решена. Однако новость из Буэнос-Айреса вновь открыла страницу в истории кино. "Путешествие в Метрополис" погружает зрителя в мир поисков и разгадывания тайны одной из самых значимых кинолент начала XX века, где каждый кадр может быть ключом к пониманию прошлого и настоящего кинематографа.
